风景区的英文翻译_风景区的英文翻译是什么
下面，我将用我自己的方式来解释风景区的英文翻译的问题，希望我的回答能够对大家有所帮助。让我们开始讨论一下风景区的英文翻译的话题。
1.谁能帮我把十堰旅游一卡通上的十个景区名字翻译成英文？
2.南京几个景点名字的英文翻译，要比较官方的说法。
3.风景名胜区术语中英文对照翻译
4.很多著名的景点的翻译是：什么意思
5.关于国家风景名胜区等旅游名词的英文翻译
谁能帮我把十堰旅游一卡通上的十个景区名字翻译成英文？
武当山
Wudang Mountain
赛武当
Saiwudang Mountain
武当南神道
Wudang South Shinto
丹江口大坝
Danjiangkou Dam
郧县恐龙蛋化石群国家地质公园
Yunxian Dinosaur egg fossils National Geological Park
金沙湾水上乐园
Jinshawan Water Park
野人洞
Savage Cave
野人谷
Savage Valley
五龙河旅游风景区
Wulong River Scenic Area
观音洞
Guanyin Cave
龙泉寺
Longquan Temple
希望对楼主有用，我是十堰人，这些翻译都是按照国际惯例翻译的，前面的地名都应该用拼音音译，只用译出后面的名词即可。另，野人洞和野人谷是同一处景区，故不需要两个翻译，一般通用野人洞即可。
南京几个景点名字的英文翻译，要比较官方的说法。
能翻多少翻多少吧
虎丘： Tiger Hill Scenic Region
拙政园：Humble administor's garden
留园：Lingering garden
网师园：Master-of-Net's Garden
沧浪亭：Surging Wave Pavilion
狮子林：Lion Grove Garden
怡园：Garden of Harmony
艺圃: Garden of Cultivation
藕园：Couple's Garden
五峰园：Five Peak Garden
东园：East Garden
天平山风景区：the Tianping Hill scenic region
枫桥风景区：fengqiao scenic region
余庄：这个找不到官方说法，鉴于余庄又名渔庄，翻成fishing village好了
石佛寺：Stone Buddha Temple
楞伽塔园: Lengjia Pogada
上方山森林公园：Shangfang Mountain Forest Park,这个也没找到官方翻译
除了注明的两个，其他来自苏州旅游局的官方网站或景点官方网站
风景名胜区术语中英文对照翻译
钟山风景区 Zhongshan Hill Scenic Area 中山陵 Dr.Sun Yat-sen’s Mausoleum明孝陵 Ming Emperors Tomb 灵谷公园 Linggu Park孙中山纪念馆 The Memorial Hall of Dr.Sun Yat-sen音乐台 Music Platform
很多著名的景点的翻译是：什么意思
风景名胜区 landscape and famous scenery 指风景名胜资源集中、环境优美、具有一定规模和游览条件，可供人们游览欣赏、休慈**或进行科学文化活动的地域。
国家重点风景名胜区 nationa park of China 经审定公布的风景名胜区。
风景名胜区规划 landscape and famous scenery planning 保护培育、开发利用和经营管理风景名胜区，并发挥其多种功能作用的统筹部署和具体安排。
风景名胜 famous scenery， famous scenic site 著名的自然或人文景点、景区和风景区域。
风景资源 scenerv resource 能引起审美与欣赏活动，可以作为风景游览对象和风景开发利用的事物的总称。
景物 view， feature 具有独立欣赏价值的风景素材的个体。
景点 feature spot， view spot 由若干相互关联的景物所构成、具有相对独立性和完整性，并具有审美特征的基本境域单元。
景区 scenic zone 根据风景资源类型、景观特征或游人观赏需求而将风景区划分成的一定用地范围。
景观 landscape， scenery 可引起良好视觉感受的某种景象。
游览线 touring route 为游人安排的游览、欣赏风景的路线。
环境容量 environmental capacitv 在一定的时间和空间范围内所能容纳的合理的游人数量。
国家公园 national park 国家为合理地保护和利用自然、文化遗产而设立的大规模的保护区域。
关于国家风景名胜区等旅游名词的英文翻译
很多著名的景点
翻译成英文是：Many famous scenic spots
相关单词学习：
scenic 英[?si:n?k] 美[?sin?k]
adj. 风景优美的; 舞台的; 戏剧性的; 布景的，背景的;
n. 风景照片; 风景胜地; 实景**;
[例句]This is an extremely scenic part of America.
这是美国风景非常秀丽的一个地区。
[其他] 比较级：more scenic 最高级：most scenic
国家重点风景名胜区
major national scenic spot
风景名胜区
scenic and historic area
国家重点文物保护单位
important cultural relic sites under state-level protection
国家历史文化名城
historical and cultural city of the state
中国优秀旅游城市
outstanding tourist cities of China
国家园林城市
national garden cities
国家级自然保护区
national reserves
世界生物圈保护区
world biosphere reserve
国家级博物馆
National Museum
国家湿地公园
National Wetland Park
世界地质公园
world geological park
国家地质公园
national geopark
国家森林公园
National forest park
国家AAAAA级旅游景区
National AAAAA tourist attractions
爱国主义教育基地
a base of patriotic and moral education
世界文化和自然遗产
world cultural and natural heritage
好了，关于“风景区的英文翻译”的讨论到此结束。希望大家能够更深入地了解“风景区的英文翻译”，并从我的解答中获得一些启示。